Ostatnia aktualizacja: 12 października 2026
To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja francuska.
1. Przedmiot
Niniejszy regulamin określa zasady dostępu do DashSim i korzystania z niego, pod adresem dashboardsimulator.com.
DashSim to usługa online służąca do generowania symulacji dashboardów (na przykład Shopify) na potrzeby demonstracji i prezentacji.
Utworzenie konta lub korzystanie z usługi oznacza pełną akceptację niniejszego regulaminu.
2. Rejestracja i konto użytkownika
Dostęp do usługi wymaga utworzenia konta użytkownika. Zobowiązujesz się podawać prawdziwe informacje i zachować poufność danych logowania.
Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za aktywność wykonywaną z poziomu swojego konta. W razie nieuprawnionego użycia niezwłocznie skontaktuj się z DashSim pod adresem [email protected].
3. Opis usługi i oferty
DashSim to symulator: kupujesz osobiste, niewyłączne prawo dostępu online do wybranego symulatora (lub symulatorów), bez dostawy fizycznej. W zależności od symulatora można go używać na telefonie (aplikacja do zainstalowania), na komputerze lub na obu; dostępność jest podana na stronie każdego produktu przed zakupem.
W zależności od symulatora DashSim oferuje dostęp na 24 godziny, dostęp dożywotni lub oba. Na przykład dla symulatora Shopify:
- Dostęp 24 h (17,99 €): pełny dostęp do symulatora dashboardu przez 24 godziny od zakupu.
- Dostęp dożywotni (49,99 €): stały, nieograniczony dostęp wraz ze wszystkimi przyszłymi aktualizacjami.
Niektóre symulatory (na przykład Apple Wallet i iPhone Camera) są oferowane wyłącznie z dostępem dożywotnim. Dostępna oferta jest zawsze podana na stronie produktu przed płatnością.
All Access to oferta z dostępem dożywotnim, która w jednym zakupie obejmuje dostęp do wszystkich symulatorów wymienionych na stronie oferty w chwili zakupu wraz z ich powiadomieniami, o ile istnieją. DashSim może także oferować inne pakiety (bundle): ich zawartość i cena są pokazywane przed płatnością.
Usługa pozwala dostosować wyświetlane dane (nazwa sklepu, przychody, odwiedzający itd.) i zobaczyć wynik w postaci symulowanego dashboardu.
4. Ceny, płatność i dostęp po zakupie
Płatność odbywa się online przez bezpieczny proces płatności Stripe. Ceny są pokazywane w Twojej lokalnej walucie orientacyjnie; dokładna kwota i szczegóły rozliczenia są pokazywane przed płatnością. Nie stosuje się subskrypcji cyklicznej.
Po potwierdzeniu płatności dostęp zostaje aktywowany na Twoim koncie DashSim: zaloguj się na konto użyte do zakupu i otwórz symulator ze swojego konta. W przypadku symulatorów na telefon aplikacja instaluje się na ekranie głównym telefonu.
DashSim może zmieniać ceny w dowolnym momencie. Zmiany cen nie dotyczą zakupów już zrealizowanych.
5. Prawo odstąpienia od umowy
Jeśli jesteś konsumentem, masz co do zasady 14 dni od zakupu na odstąpienie od umowy zawartej na odległość, bez podawania przyczyny.
W przypadku treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym prawo to przestaje przysługiwać, gdy wykonanie umowy rozpoczęło się za Twoją uprzednią wyraźną zgodą i potwierdziłeś(-aś), że w ten sposób tracisz prawo odstąpienia (art. L221-28 francuskiego Kodeksu konsumenckiego). Ta zasada ma zastosowanie tylko wtedy, gdy wyraziłeś(-aś) taką zgodę i potwierdzenie; w przeciwnym razie prawo odstąpienia przysługuje normalnie.
Aby odstąpić od umowy, napisz na [email protected], podając adres e-mail użyty przy zakupie. Zwrot środków nastąpi wówczas w terminach przewidzianych prawem. Niniejsze warunki w żaden sposób nie ograniczają Twojego ustawowego prawa odstąpienia.
6. Zwroty środków
W razie problemu technicznego lub nieprawidłowego działania skontaktuj się z pomocą techniczną pod adresem [email protected], opisując napotkany problem. Jeśli chodzi o błąd, możemy poprosić o zrzuty ekranu lub nagrania wideo, aby go zidentyfikować i naprawić.
DashSim robi to, co konieczne, aby szybko zidentyfikować i naprawić problem: to nasza zwykła procedura. Jeśli problem utrzymuje się lub zaproponowane rozwiązanie Ci nie odpowiada, można dokonać zwrotu środków zgodnie z przysługującymi Ci prawami konsumenta.
W przypadku każdej prośby o zwrot środków podaj adres e-mail użyty przy zakupie oraz powód prośby.
Ta procedura nie uniemożliwia żądania zwrotu środków w dowolnym momencie i w żaden sposób nie ogranicza Twoich ustawowych praw.
7. Gwarancje ustawowe
Jako konsument korzystasz z ustawowej gwarancji zgodności mającej zastosowanie do treści i usług cyfrowych. Jeśli usługa nie jest zgodna z tym, co sprzedano, możesz żądać doprowadzenia jej do zgodności lub, na warunkach przewidzianych prawem, obniżenia ceny albo rozwiązania umowy.
Niniejsze warunki nie zastępują ani nie ograniczają tych gwarancji ani bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta w kraju, w którym mieszkasz.
8. Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się korzystać z usługi zgodnie z prawem i niniejszym regulaminem. Surowo zabrania się w szczególności:
- wykorzystywania wygenerowanych dashboardów w celach oszukańczych, wprowadzających w błąd lub niezgodnych z prawem;
- podszywania się pod sprzedawcę lub firmę w celu wprowadzenia osób trzecich w błąd;
- obchodzenia zabezpieczeń lub uzyskiwania dostępu do nieautoryzowanych funkcji;
- odsprzedawania, rozpowszechniania lub udostępniania dostępu do swojego konta;
- używania zautomatyzowanych narzędzi (boty, scrapery) do interakcji z usługą.
DashSim nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania wygenerowanych dashboardów; użytkownicy ponoszą pełną odpowiedzialność za swoje korzystanie.
9. Dostępność usługi
DashSim dąży do zapewnienia dostępności usługi 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Mogą wystąpić tymczasowe przerwy z powodu prac serwisowych, aktualizacji lub siły wyższej.
DashSim nie gwarantuje nieprzerwanego działania i nie ponosi odpowiedzialności za tymczasowe przerwy w działaniu.
10. Własność intelektualna
DashSim, jego kod źródłowy, projekt i treści są chronione prawem własności intelektualnej. Przysługuje Ci osobiste, niewyłączne prawo korzystania, ograniczone do okresu trwania Twojego dostępu.
Znaki towarowe osób trzecich (Shopify, Stripe itd.) należą do ich właścicieli. DashSim nie jest powiązany z tymi firmami.
11. Zawieszenie i rozwiązanie
DashSim może zawiesić lub zakończyć dostęp użytkownika bez uprzedzenia i bez odszkodowania w razie naruszenia niniejszego regulaminu lub nadużywania usługi.
12. Ograniczenie odpowiedzialności
Usługa jest świadczona w stanie „takim, jaki jest”. DashSim nie gwarantuje, że usługa będzie wolna od błędów. Odpowiedzialność DashSim jest ograniczona do kwoty zapłaconej za dostęp do usługi.
DashSim nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utratę danych, utracone zyski ani szkody niemajątkowe wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z usługi. Te ograniczenia nie mają zastosowania w zakresie, w jakim zakazuje tego prawo, w szczególności w odniesieniu do ustawowych praw konsumenta.
13. Zmiany regulaminu
DashSim może aktualizować niniejszy regulamin w dowolnym momencie. Użytkownicy zostaną poinformowani o istotnych zmianach. Dalsze korzystanie po zmianach oznacza akceptację nowych warunków.
14. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu, po próbie polubownego rozwiązania, właściwe są sądy francuskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów, w tym przepisów kraju, w którym mieszkasz.
15. Kontakt
W razie pytań dotyczących tych warunków lub prośby o pomoc albo zwrot środków skontaktuj się z nami: [email protected].