Ostatnia aktualizacja: 14 października 2026
To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja francuska.
1. Wprowadzenie
DashSim, dostępny pod adresem dashboardsimulator.com, zobowiązuje się chronić prywatność użytkowników. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane zbieramy, jak je wykorzystujemy i jakie prawa Ci przysługują.
Korzystając z naszej usługi, akceptujesz praktyki opisane w niniejszej polityce.
2. Administrator danych
Administratorem danych jest DashSim, dostępny pod adresem: [email protected].
3. Zbierane dane
Zbieramy następujące dane:
3.1 Dane podawane przez użytkownika
- Adres e-mail: przy tworzeniu konta (e-mail lub logowanie przez Google).
- Hasło: zahashowane i bezpiecznie przechowywane (tylko przy logowaniu przez e-mail).
3.2 Dane generowane przez korzystanie z usługi
- Typ dostępu: wybrana formuła (24 h lub dożywotnia) oraz ewentualna data wygaśnięcia.
- Dane symulacji: parametry wprowadzone w symulatorze (fikcyjna nazwa sklepu, fikcyjne liczby itd.) są przetwarzane lokalnie w Twojej przeglądarce i nie są przechowywane na naszych serwerach.
3.3 Dane płatnicze
Dane płatnicze (numer karty itd.) są przetwarzane bezpośrednio przez Stripe i nigdy nie przechodzą przez nasze serwery. Otrzymujemy wyłącznie potwierdzenie płatności i identyfikator transakcji.
3.4 Dane techniczne
- Pliki cookie i pamięć lokalna przeglądarki ściśle niezbędne do działania (sesja, uwierzytelnianie).
- Plik cookie ds_country (30 dni): przybliżony kraj ustalany przez naszego dostawcę hostingu na podstawie Twojego adresu IP, aby wyświetlać ceny w Twojej walucie.
- Pliki cookie dashsim_anon_id (12 miesięcy) i dashsim_aff_attr_token (30 dni): zapisywane tylko wtedy, gdy trafiasz do nas przez link partnera afiliacyjnego, aby przypisać mu ewentualny zakup.
- Funkcjonalne pliki cookie widżetu czatu wsparcia Chatway.
3.5 Pomiar ruchu i reklama
Aby mierzyć ruch w serwisie i skuteczność naszych reklam, korzystamy z poniższych narzędzi. Zapisują one pliki cookie i zbierają dane o przeglądaniu (odwiedzane strony, urządzenie i przeglądarka, adres IP, strona lub reklama, z której przychodzisz):
- Google Analytics 4 (Google): statystyki odwiedzin (pliki cookie _ga).
- Google Ads (Google): pomiar konwersji z naszych kampanii reklamowych oraz, w stosownych przypadkach, tworzenie list odbiorców reklam (pliki cookie takie jak _gcl_au).
- Piksel TikTok i TikTok Events API (TikTok): pomiar i optymalizacja naszych reklam na TikToku (pliki cookie takie jak _ttp). Przekazywane są odwiedzane strony, oglądane oferty, rozpoczęte płatności i zakupy (produkt, kwota, waluta). Przy zakupie przekazywane są także Twój adres e-mail i identyfikator konta w postaci skrótu (hash SHA-256), z Twojej przeglądarki i z naszych serwerów.
- YouTube (Google): filmy prezentacyjne osadzone na niektórych stronach są ładowane z youtube.com, który może zapisywać własne pliki cookie już przy wyświetleniu strony.
Google i TikTok przetwarzają te dane zgodnie z własnymi zasadami: Polityka prywatności Google, jak Google wykorzystuje informacje z witryn korzystających z jego usług, Polityka prywatności TikTok.
3.6 Jak odrzucić lub ograniczyć te pliki cookie
W każdej chwili możesz odrzucić lub ograniczyć te pliki cookie, bez wpływu na Twój dostęp do DashSim:
- W przeglądarce: zablokuj lub usuń pliki cookie (dla tego serwisu lub dla wszystkich witryn) albo włącz ochronę przed śledzeniem.
- Google Analytics: dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics.
- Reklamy Google: Moje centrum reklam.
- TikTok: ustawienia reklam na Twoim koncie TikTok.
- Reklama spersonalizowana ogólnie: Your Online Choices.
Zablokowanie ściśle niezbędnych plików cookie i pamięci lokalnej może jednak uniemożliwić logowanie do konta.
4. Cele przetwarzania
Twoje dane są wykorzystywane do:
- Tworzenia i obsługi Twojego konta użytkownika.
- Zapewnienia dostępu zgodnie z wykupioną formułą.
- Obsługi płatności przez Stripe.
- Kontaktu z Tobą w razie potrzeby (wsparcie, ważne powiadomienia dotyczące usługi).
- Ulepszania usługi i usuwania ewentualnych problemów.
- Pomiaru ruchu w serwisie i skuteczności naszych kampanii reklamowych (Google, TikTok).
- Przypisywania naszym partnerom afiliacyjnym zakupów dokonanych za pośrednictwem ich linku.
5. Podstawa prawna
Przetwarzanie danych opiera się na:
- Wykonaniu umowy: Twoje dane są niezbędne do świadczenia wybranej usługi.
- Prawnie uzasadnionym interesie: ulepszanie usługi, zapobieganie nadużyciom, pomoc przez widżet czatu, pomiar ruchu, pomiar skuteczności naszych reklam i przypisywanie sprzedaży naszym partnerom afiliacyjnym.
6. Udostępnianie danych
Twoje dane osobowe nigdy nie są sprzedawane. Są udostępniane wyłącznie następującym dostawcom, w celu świadczenia usługi oraz pomiaru ruchu w serwisie i skuteczności naszych reklam:
- Supabase (hosting bazy danych i uwierzytelnianie) — serwery w Europie.
- Stripe (obsługa płatności) — zgodny z PCI-DSS.
- Vercel (hosting serwisu) — infrastruktura globalna.
- Chatway (widżet czatu wsparcia) — tylko na stronie głównej.
- Google (Google Analytics, Google Ads, osadzone filmy YouTube, logowanie przez Google) — pomiar ruchu, reklama, odtwarzanie filmów i uwierzytelnianie.
- TikTok (Piksel TikTok i Events API) — pomiar i optymalizacja naszych reklam.
- Resend lub Postmark (wysyłka e-maili dotyczących Twojego konta i formularza kontaktowego).
7. Okres przechowywania
- Dane konta: przechowywane, dopóki konto jest aktywne. Usuwane w ciągu 30 dni od usunięcia konta.
- Dane płatnicze: dowody transakcji są przechowywane przez ustawowy okres 10 lat (obowiązki księgowe).
- Dane symulacji: nieprzechowywane (przetwarzanie lokalne w przeglądarce).
- Pliki cookie: nasze własne pliki cookie – zob. punkt 3.4; w przypadku plików cookie Google (w tym YouTube) i TikTok okresy przechowywania określają te firmy w swoich zasadach (zob. punkt 3.5).
8. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki bezpieczeństwa chroniące Twoje dane:
- Szyfrowana komunikacja (HTTPS/TLS).
- Hashowanie haseł (bcrypt przez Supabase Auth).
- Ograniczony dostęp do danych dzięki politykom bezpieczeństwa (Row Level Security).
- Dane kart bankowych nie są przechowywane na naszych serwerach.
9. Transfery międzynarodowe
Niektórzy dostawcy, w tym Vercel, Stripe, Google, TikTok, Resend i Postmark, mogą przetwarzać dane poza Unią Europejską. Takie transfery są objęte standardowymi klauzulami umownymi zatwierdzonymi przez Komisję Europejską lub równoważnymi uznanymi mechanizmami.
10. Twoje prawa
Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu: uzyskanie kopii swoich danych osobowych.
- Prawo do sprostowania: poprawienie nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
- Prawo do usunięcia: żądanie usunięcia swoich danych.
- Prawo do przenoszenia: otrzymanie danych w ustrukturyzowanym, czytelnym formacie.
- Prawo sprzeciwu: sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych.
- Prawo do ograniczenia: żądanie ograniczenia przetwarzania.
Aby skorzystać ze swoich praw, wyślij e-mail na adres [email protected]. Zobowiązujemy się odpowiedzieć w ciągu 30 dni.
Przysługuje Ci także prawo wniesienia skargi do CNIL (www.cnil.fr).
11. Osoby niepełnoletnie
DashSim jest przeznaczony dla osób pełnoletnich. Jeśli jesteś niepełnoletni, przed skorzystaniem z usługi musisz uzyskać zgodę swojego przedstawiciela ustawowego.
12. Zmiany polityki
Możemy aktualizować niniejszą politykę prywatności. Każda zmiana zostanie opublikowana na tej stronie z nową datą aktualizacji. W razie istotnych zmian poinformujemy użytkowników e-mailem.
13. Kontakt
W razie pytań dotyczących ochrony danych osobowych skontaktuj się z nami pod adresem: [email protected].