Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
1. Gegenstand
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zu und die Nutzung von DashSim, erreichbar unter dashboardsimulator.com.
DashSim ist ein Online-Dienst zur Erzeugung von Dashboard-Simulationen (zum Beispiel Shopify) für Demonstrationen und Präsentationen.
Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen vollständig.
2. Registrierung und Benutzerkonto
Für den Zugang zum Dienst ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich. Sie verpflichten sich, korrekte Angaben zu machen und Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.
Sie sind allein verantwortlich für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto erfolgen. Bei unbefugter Nutzung informieren Sie DashSim bitte umgehend unter [email protected].
3. Beschreibung des Dienstes und Angebote
DashSim ist ein Simulator: Sie erwerben ein persönliches, nicht ausschließliches Online-Zugangsrecht zu dem/den Simulator(en) Ihrer Wahl, ohne physische Lieferung. Je nach Simulator kann er auf dem Smartphone (installierbare App), am Computer oder auf beidem genutzt werden; die Verfügbarkeit wird vor dem Kauf auf der jeweiligen Produktseite angezeigt.
Je nach Simulator bietet DashSim einen 24-Stunden-Zugang, einen lebenslangen Zugang oder beides an. Zum Beispiel für den Shopify-Simulator:
- 24-Stunden-Zugang (17,99 €): voller Zugriff auf den Dashboard-Simulator für 24 Stunden ab dem Kauf.
- Lebenslanger Zugang (49,99 €): dauerhafter, unbegrenzter Zugriff einschließlich aller künftigen Updates.
Einige Simulatoren (zum Beispiel Apple Wallet und iPhone Camera) werden nur mit lebenslangem Zugang angeboten. Das verfügbare Angebot wird vor der Zahlung immer auf der Produktseite angezeigt.
All Access ist ein Angebot mit lebenslangem Zugang, das in einem einzigen Kauf den Zugang zu allen Simulatoren umfasst, die zum Zeitpunkt des Kaufs auf der Angebotsseite aufgeführt sind, sowie – sofern vorhanden – deren Benachrichtigungen. DashSim kann auch weitere Bundles anbieten: Inhalt und Preis werden vor der Zahlung angezeigt.
Der Dienst ermöglicht es, die angezeigten Daten (Shopname, Umsatz, Besucher usw.) anzupassen und das Ergebnis als simuliertes Dashboard anzusehen.
4. Preise, Zahlung und Zugang nach dem Kauf
Die Zahlung erfolgt online über den sicheren Stripe-Checkout. Die Preise werden zur Orientierung in Ihrer Landeswährung angezeigt; der genaue Betrag und die Abrechnungsdetails erscheinen vor der Zahlung. Es wird kein wiederkehrendes Abonnement abgeschlossen.
Sobald die Zahlung bestätigt ist, wird der Zugang in Ihrem DashSim-Konto freigeschaltet: Melden Sie sich mit dem für den Kauf verwendeten Konto an und öffnen Sie den Simulator über Ihr Konto. Bei Smartphone-Simulatoren wird die App auf dem Home-Bildschirm Ihres Telefons installiert.
DashSim kann die Preise jederzeit ändern. Preisänderungen gelten nicht für bereits abgeschlossene Käufe.
5. Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie grundsätzlich 14 Tage ab dem Kauf Zeit, einen im Fernabsatz geschlossenen Vertrag ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, gilt dieses Recht nicht mehr, wenn die Ausführung mit Ihrer vorherigen ausdrücklichen Zustimmung begonnen hat und Sie bestätigt haben, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht verlieren (Artikel L221-28 des französischen Verbrauchergesetzbuchs). Diese Regel gilt nur, wenn Sie diese Zustimmung und Bestätigung erteilt haben; andernfalls besteht Ihr Widerrufsrecht ganz normal.
Zum Widerruf schreiben Sie an [email protected] und geben die beim Kauf verwendete E-Mail-Adresse an. Die Erstattung erfolgt dann innerhalb der gesetzlichen Fristen. Diese Bedingungen schränken Ihr gesetzliches Widerrufsrecht in keiner Weise ein.
6. Erstattungen
Bei einem technischen Problem oder einer Funktionsstörung wenden Sie sich an den Support unter [email protected] und beschreiben Sie das aufgetretene Problem. Handelt es sich um einen Fehler, können Screenshots oder Videos angefordert werden, damit wir ihn identifizieren und beheben können.
DashSim unternimmt das Nötige, um das Problem schnell zu identifizieren und zu beheben: Das ist unser übliches Vorgehen. Besteht das Problem weiterhin oder sagt Ihnen die vorgeschlagene Lösung nicht zu, kann eine Erstattung erfolgen, im Einklang mit Ihren Rechten als Verbraucher.
Geben Sie bei jeder Erstattungsanfrage die beim Kauf verwendete E-Mail-Adresse und den Grund Ihrer Anfrage an.
Dieses Vorgehen hindert Sie nicht daran, jederzeit eine Erstattung zu verlangen, und schränkt Ihre gesetzlichen Rechte in keiner Weise ein.
7. Gesetzliche Gewährleistung
Als Verbraucher stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Konformitätsgarantie) für digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen zu. Entspricht der Dienst nicht dem Verkauften, können Sie die Herstellung des vertragsgemäßen Zustands verlangen oder – unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen – eine Preisminderung oder die Vertragsbeendigung.
Diese Bedingungen ersetzen oder beschränken weder diese Garantien noch die zwingenden Verbraucherschutzrechte des Landes, in dem Sie wohnen.
8. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, den Dienst rechtmäßig und gemäß diesen Bedingungen zu nutzen. Insbesondere ist es streng untersagt:
- erzeugte Dashboards für betrügerische, täuschende oder rechtswidrige Zwecke zu verwenden;
- sich als Händler oder Unternehmen auszugeben, um Dritte zu täuschen;
- Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder auf nicht autorisierte Funktionen zuzugreifen;
- den Zugang zum Konto weiterzuverkaufen, weiterzugeben oder zu teilen;
- automatisierte Werkzeuge (Bots, Scraper) zur Interaktion mit dem Dienst zu nutzen.
DashSim übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung der erzeugten Dashboards; die Nutzer tragen die volle Verantwortung für ihre Nutzung.
9. Verfügbarkeit des Dienstes
DashSim ist bestrebt, den Dienst rund um die Uhr verfügbar zu halten. Vorübergehende Unterbrechungen können wegen Wartung, Updates oder höherer Gewalt auftreten.
DashSim garantiert keinen unterbrechungsfreien Betrieb und haftet nicht für vorübergehende Ausfallzeiten.
10. Geistiges Eigentum
DashSim, sein Quellcode, sein Design und seine Inhalte sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt. Sie erhalten ein persönliches, nicht ausschließliches Nutzungsrecht, das auf die Dauer Ihres Zugangs beschränkt ist.
Marken Dritter (Shopify, Stripe usw.) gehören ihren jeweiligen Inhabern. DashSim ist mit diesen Unternehmen nicht verbunden.
11. Sperrung und Kündigung
DashSim kann den Zugang eines Nutzers ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung sperren oder beenden, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen oder der Dienst missbräuchlich genutzt wird.
12. Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. DashSim garantiert nicht, dass der Dienst fehlerfrei ist. Die Haftung von DashSim ist auf den für den Zugang zum Dienst gezahlten Betrag begrenzt.
DashSim haftet nicht für indirekte Schäden, Datenverlust, entgangenen Gewinn oder immaterielle Schäden, die aus der Nutzung oder der Nichtnutzbarkeit des Dienstes entstehen. Diese Beschränkungen gelten nicht, soweit das Gesetz sie verbietet, insbesondere im Hinblick auf die gesetzlichen Rechte der Verbraucher.
13. Änderung der Bedingungen
DashSim kann diese Bedingungen jederzeit ändern. Nutzer werden über wesentliche Änderungen informiert. Die fortgesetzte Nutzung nach einer Änderung gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall sind nach einem gütlichen Einigungsversuch die französischen Gerichte zuständig, vorbehaltlich der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften, auch derjenigen des Landes, in dem Sie wohnen.
15. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder für eine Support- oder Erstattungsanfrage erreichen Sie uns unter: [email protected].